ネリー夫人とアンダラ・クリスタルについて | Lady Nellie's Crystals

ネリー夫人とアンダラについて

●ネリー夫人からアンダラについての言葉●

Lady Nellie's Words, September 6, 2008

Lady Nellie The Andoran' Crystals are healing stones and they're prayer stones. They bring love to each other. The stone transfers the love and has gathered many, many people together all over the world. They've brought children together and old folks together with love. The stones separate out the non-believers. If a fellow don't believe in the stone, he won't buy it. If he aint got faith in God, he won't buy the stone. The way the Andoran' Crystals deliver is through love.

The love comes from the heart of the person and is connected to the power of the Great Spirits. They come from mother earth and God and their exact location will not be revealed for the very cause of the destruction of the people that doesn't believe. Every piece of glass comes from the earth and the important thing is I've blessed each and every stone that comes to me.

The stones were given to me by the Great Spirit to distribute to the four winds of the earth with love. They come from mother earth and from the Great Spirits. The Great Spirit is Jesus. The love of Jesus. It's Jesus' love that fills people full of love and happiness.

The Angel Stone has it's place and fills in beautifully for they connect with the Andoran' Crystals. I believe this with all my heart and I would ask that you do the same. Just like my Andoran's they come from mother earth and God. Wendy has donated money to me from the Angel Stones to help my grandson until it's time for him to go into the service on the 22nd of September. Thank you, Jesus, for the opportunity and association with Wendy, and for her love.

--Lady Nellie Thompson

======================================================================================================

2008年9月6日 ネリー夫人の言葉


アンダラは癒しの石であると共に祈りの石です。

アンダラは互いに愛をもたらします。

アンダラは愛を運び、世界中の沢山の、沢山の人々を愛で結びました。

アンダラは子供たちを愛のなかで結び、年老いた人たちを愛の中で繋ぎました。(略)

アンダラがもたらされるのは、愛を通じてです。

愛は、人の心から生まれ、グレートスピリットの力と繋がっています。(略)

全ての一つ一つのガラスは、大地から来ており、大切なのは、全ての一つ一つの石を私が祝福しているということです。

この石は、愛と共に世界の4つの風に捧げるために、グレートスピリットから私に恵まれました。

この石は、母なる大地とグレートスピリットから来ているのです。

グレートスピリットとは、イエスさまです。

イエスさまの愛です。

それは、人々を愛と喜びで満たすイエスさまの愛なのです。

天使の石(アネラ・クリスタル)は、アンダラと共にあり、アンダラとの関係を美しく満たします。

私はこれを心から信じていますし、あなたも信じてください。

神と、母なる大地から、わたしのアンダラが来たように。


レディー・ネリー・トンプソン

======================================================================================================

●ネリー夫人からのアンダラについてのメッセージ●

I really love the Andaran Crystals. They've been a great part of my life. I'm
really interested in them and it's brought many hundreds of people together
to love each other. And love is what this world's all about. Love was first
loved by Jesus and then it spread all over. A lot of people deny the love of
Jesus, but I don't. He's been my right hand man for many years…all my life, in
fact. And I am so thankful to be giving you this message.

Now, the Andaran Crystals, I'm the sole Founder of them. The crystals are
beautiful. And the beautiful Angel Crystal is a cousin. But they both come
from God, they both are the love of life, and love of the heart. And I have
been healed by them and have had hundreds of other people that's been
healed by the Andaran Crystals so I know they work.

Lady Nellie And I know that the beautiful blue Angel, if it's put beside of them that the
gathering of the Andaran Crystal like men and women will also stay together
and have a beautiful blue Angel Crystal.

And if your hearts desire for either it would be my blessing that you receive it.
And I want to thank you very much and I want to thank you Jesus for giving
me this opportunity."

September 2, 2008


======================================================================================================

私はアンダラ・クリスタルをとても愛しています。

それは私の人生の重要な一部でした。

私はアンダラをとても大切に思っており、アンダラはとても多くの人々を愛の中で互いに結びつけました。

そして愛こそが、この世界についての全てなのです。

愛はイエスさまから始まり、世界中に広まりました。(略)

彼は私の傍に一生を通じていて下さいました。

そしてこのメッセージをあなたに伝えられることをとてもありがたく思います。

さあ、アンダラ・クリスタルついてですが、私がただ一人の創始者です。

アンダラは美しいです。

そして美しい天使のクリスタル (アネラ・クリスタル)はいとこです。

2つは神から来ており、共に生命の愛であり、心の愛であります。

私はアンダラによって癒されて来ましたし、とても多くの人々もアンダラによって癒されているので、
アンダラが癒しの力を持っていることを知っています。

そして、この青い美しい天使(アネラ・クリスタル)をアンダラの隣に置くと、ずっと一緒にい続ける男女のようで、
アンダラと美しい青い天使は共にあり続けるでしょう。

もしあなたのハートが望むなら、どちらの石でもあなたが受け取ることは、私の祝福となります。

あなたにとても感謝します。そして、イエスさま、この機会を与えてくださって、ありがとうございます。


======================================================================================================

●アンダラとの出会いについて●

January 7, 2007

I'm just awfully proud that I'm the mother of the Andoran Crystals.

When I first got them over twenty years ago I didn't know what they were. I had them about a month. I thought they were real pretty, but I didn't know what to do with them. I was standing in amongst them and there was a great spirit that arrived. I asked the spirit what in the world I was going to do with these Andoran Crystals. The name Andoran Crystal came right out of my mouth and they've been called that ever since. I was give this name by the spirits. I know this name came to me and I know it's been that name ever since.

Lady Nellie This spirit that spoke to me through my forefathers told me to take these crystals and see that they get to the four winds of the earth.

I thought about this, prayed about this, and cried and asked, "How in the world will I ever get them to the four winds of the earth? And the spirit said, "That's our job."

What was concerning me was what the Great Spirit asked me to do with them―to see that they get to the four winds of the earth. Since then, they have been put in the great churches and temples all over the world.

I've used the Andaran Crystals to help thousands. It's brought people together that wouldn't even speak to each other, otherwise. The knowledge of knowing and learning, and understanding the Great Spirits has always been in my life. I'm proud to be a Choctaw Indian.


======================================================================================================

私は、アンダラの母であることについてとても誇りに思っています。

20年以上も前にアンダラが手に入ったとき、それが何か分かりませんでした。
一月ほど放っておきました。とてもきれいとは思いましたけれど、それをどうして良いか分からなかったのです。

あるとき、私がアンダラたちの中に立っていると、グレート・スピリットがやってきました。

私は、グレート・スピリットにアンダラをどうすればいいかを聞きました。

「アンダラ」という名前が私の口から飛び出し、それ以来、それらは「アンダラ」と呼ばれています。

私は、グレート・スピリットからこの名前を貰ったのです。

私の祖先を通してこのスピリットは、アンダラを、世界の四隅に(to the four wind of earth)届けるように言いました。

私は考え抜き、祈り、泣いて尋ねました。

「どうやってこれらを世界の四隅に送ることが出来るのでしょうか。」

スピリットは言いました。「それは、私たちの仕事です。」

私がすることは、グレート・スピリットが私に託したことーアンダラが世界の四隅に届くことを見届けることでした。

それから、アンダラは世界中の大きな教会や寺院に置かれるようになりました。

私は、アンダラを沢山の人たちを助けるために使ってきました。

アンダラの助けがなければ、お互いに口を利くことさえしなかった人々を一緒にしてきました。

グレート・スピリットを知り、学び、そして理解する経験が、私の人生に常にありました。

私は、カクタウ・インディアンであることを誇りに思います。

======================================================================================================

●当店について●

I would like to tell Chie that I really love her spirit. I can feel the kindness from her being. I'm more than grateful that she's selling my Andoran crystals and I thank her for opening the Andoran Crystal Shop that sells the Andoran and beautiful Ane'la crystals. It would be my blessing and my prayer that they sell worldwide. There is a special crystal that's a luminescent and it comes in beautiful colors. They are special to me because the gift of love in each stone comes from my heart and has my blessing."

-Lady Nellie Thompson, October 15, 2008

======================================================================================================

私は、チエに彼女のスピリットを愛していることを伝えたいです。
彼女の存在から親切心を感じる事が出来ます。
彼女がアンダラの店を開き、アンダラとアネラ・クリスタルを売ってくれる事に対して感謝しています。
二人がアンダラを世界に売ることは、私の祝福であり、祈りとなるでしょう。

レディー・ネリー・トンプソン



ネリー夫人とウェンディさんについて

ネリー夫人(Lady Nellie Morse Thompson)は、シエラネヴァダ産アンダラ・クリスタルを語る上で最重要人物であり、アメリカ先住民の血を引く今年90歳になるメディスン・ウーマンです。シエラネヴァダ産アンダラは彼女の神聖な秘密の土地でのみ採取されています。







ウェンディさんは2006年、共通の友人の家でネリー夫人と知り合い、彼女が幼い頃リューマチ熱に罹り、学校に行けなかったこと、そのために教育が受けられず、読み書きの勉強をしたがっていることを知りました。
ウェンディさんは国語指導の教育を受けたことがあったため、ネリー夫人に読み書きを教えることになりました。

(写真で左がネリー夫人で右がウェンディさんです。以下3点の写真はカウアイ島にアンダラ・クリスタルを寄贈した際のショットです。)





楽しい時間が共有されました。その中でお2人は信頼と愛を育まれました。
ABCを学ぶ中で、ネリー夫人は彼女自身のこと、彼女の人生について話し始めました。
とても興味深いと感じたウェンディさんは、その話をテープに取って、伝記にまとめてはどうかという意見をネリー夫人に伝えました。
その提案をネリー夫人は大変喜び、彼女こそ、わたしの伝記を執筆するのにふさわしい人物であると答えました。



その後、正確な日時や場所を確証するために、2人は沢山の場所を旅行し、色んな人と出会い、そして、記録を取りました。 そのような出来事から2人の間から深い信頼と愛が生まれ、今ではネリー夫人はウェンディさんのことを、『私の天使』『私の孫娘』と呼んでおられます。お2人は、お互いの最大の理解者であります。



弊社がアンダラとアネラ・クリスタルを世界の四隅に行き渡らせるネリー夫人とウェンディさんの使命をお手伝いできれば、とても幸せです。